31.05.13 one rotating beast

da ist wohl was schiefgegangen :-)